泰版对不起，我爱你国语

剧情简介

自幼被泰国夫妇收养的阿乔，在养父去世后得知自己亲生母亲仍在曼谷。此时他已身患绝症，决定回国默默守护母亲。然而他发现母亲已是豪门夫人，且有一个备受宠爱的弟弟。在一次冲突中，他救下了被弟弟纠缠的女孩小瑛，两人迅速坠入爱河。可悲的是，小瑛正是他同母异父弟弟的未婚妻。随着阿乔介入家族纷争，他逐渐发现当年被遗弃的真相涉及一场阴谋。他必须在生命最后时刻，选择复仇还是成全。

影片短评

这部泰版翻拍将原作的悲情底色与泰国特有的湿热风情完美结合。男主角眼神中的绝望与温柔极具感染力，雨中诀别戏堪称催泪弹。尽管剧情略显狗血，但情感铺垫极其细腻，让人无法抗拒。